会話とアカウント

AI 翻訳とカスタム翻訳サービス

業務で使う言語に合った翻訳サービスを選択。独自のモデルプロバイダーをチャット翻訳に接続することもできます。

SoarSCRM 1.0.0 の翻訳設定実画面。内蔵サービスとカスタムサービスを同じ一覧から選べます。
SoarSCRM 1.0.0 の翻訳設定実画面。内蔵サービスとカスタムサービスを同じ一覧から選べます。

カスタム翻訳サービスを追加

設定 → カスタム翻訳でサービスを追加します。名前を入力し、提供元の一覧から API アドレスを選ぶか、互換エンドポイントを入力します。一覧を閉じてモデルと API キーを入力します。画像には OpenAI、DeepSeek、Gemini、Qwen、GLM、Kimi の項目が表示されています。

サービス追加画面の一部。提供元の一覧から API アドレスを選び、モデルとキーを入力します。
サービス追加画面の一部。提供元の一覧から API アドレスを選び、モデルとキーを入力します。

接続をテストして保存

Test connection を押し、成功後に Save で保存します。サービス一覧で VERIFIED 状態を確認でき、再テストも可能です。アドレス、モデル、キーを変更した場合は接続を再確認します。

サービス一覧の一部。DeepSeek に VERIFIED と接続成功の結果が表示されています。
サービス一覧の一部。DeepSeek に VERIFIED と接続成功の結果が表示されています。

翻訳設定でサービスを選択

設定 → 翻訳で対象プラットフォームを選び、送信または受信の翻訳サービスから Custom 表示の項目を選択します。言語方向をそれぞれ設定します。画像ではカスタム DeepSeek が選択肢に追加されています。保存状態を確認し、会話で訳文をチェックします。必要に応じて送信前プレビューを有効にできます。

選択欄の一部。カスタム DeepSeek は Custom の表示で内蔵サービスと区別できます。
選択欄の一部。カスタム DeepSeek は Custom の表示で内蔵サービスと区別できます。

使い始めるには

  1. 設定 → カスタム翻訳でサービスを追加し、名前、API アドレス、モデル、キーを入力します。
  2. 接続をテストして保存し、サービス一覧で検証状態を確認します。
  3. 設定 → 翻訳でプラットフォーム、Custom サービス、言語を選び、会話で結果を確認します。

利用範囲と設定

カスタムサービスは通常、自分の API キーと提供元の利用枠を使用します。料金と可用性は提供元に依存します。接続後は会話でサービスを選び、送信前のプレビューで訳文を確認できます。

プランと機能を確認